forgive,forget,fortake?
公開日：
:
et cetera
ある人が、「forgive（＝許す）」の言葉の意味を考察されていました。
最後は、
～～～～
完全に与えることは、許すこと。
許すことは、完全に与えること。
～～～～
と、腑に落ちた言葉で書かれていました。
－－－－－－－－－－－－－
ならばと、その周りの言葉を調べてみました。
『「許す」と「赦す」の件（みんな間違っている）
http://d.hatena.ne.jp/takeda25/20150116/1421379430』
面白い。
ついでに、「forgive」の「give」があるならば、
「get」や「take」はどんな背景があるのだろう、ともう一調べ。
「fortake」という言葉はなさそうです。
「forget」は、「忘れる」。
「get」は、「得る。手に入れる。自分のものとなる」
ということは、
『永遠に自分のものとなっていて、存在すら忘れている』
という意味を表すかもしれません。
正しくは、言語学をきちんと学んだ方からの情報で確認してください。
Follow me!
関連記事
-
-
「自殺を考えることはなくなりました」
> それ以降……どんなに苦しいことがあっても、自殺を考えることはなくなりました。いちばん好きなひとか
-
-
「本当の気持ちがいちばん大事」
> ■本当の気持ちがいちばん大事 （（一語一会）エッセイスト・しまおまほさん 父からの言葉 より
-
-
「不安はね、たった１本の、丁寧な線で倒せるんだよ。」
> 不安はね、たった１本の、丁寧な線で倒せるんだよ。 > 相澤いくえ （折々のことば 選・鷲田
-
-
自分の力を発揮できる温度は
人間はもろいね。 夏は気温が30度を越えると頭の中が溶けて緩んでくるように働かなくなる
-
-
人生から無駄なことを省いたら・・・
> 無駄なところを落語から省いたら全部なくなっちゃう > 広瀬和生 （折々のことば 選・鷲田清
-
-
雨は降るけれど、『ちょうどいい、ありがとう』
the weather front / helmuthess[/caption] 予報通り、
-
-
その人の言葉に違和感を感じたら・・・
「忖度する」 という言葉があります。 意味は、 「他人の気持ちをおしはかること。推測。
-
-
目標とか「問い」とか、求めてもいいけれど
"Daphne Pursued by Apollo" - Guillaume I Coustou
PREV :
声を響かせられない
NEXT :
Web紹介『願い事を叶える不思議なリスト 』
