forgive,forget,fortake?
公開日：
:
et cetera
ある人が、「forgive（＝許す）」の言葉の意味を考察されていました。
最後は、
～～～～
完全に与えることは、許すこと。
許すことは、完全に与えること。
～～～～
と、腑に落ちた言葉で書かれていました。
－－－－－－－－－－－－－
ならばと、その周りの言葉を調べてみました。
『「許す」と「赦す」の件（みんな間違っている）
http://d.hatena.ne.jp/takeda25/20150116/1421379430』
面白い。
ついでに、「forgive」の「give」があるならば、
「get」や「take」はどんな背景があるのだろう、ともう一調べ。
「fortake」という言葉はなさそうです。
「forget」は、「忘れる」。
「get」は、「得る。手に入れる。自分のものとなる」
ということは、
『永遠に自分のものとなっていて、存在すら忘れている』
という意味を表すかもしれません。
正しくは、言語学をきちんと学んだ方からの情報で確認してください。
Follow me!
関連記事
-
-
眠りたい。食事をしたいと思わない。
あくまでも僕の場合ですが、 ・眠りたい。 ・食事をしたいと思わない。 という時は、
-
-
「自分はどういう人生を望むか」
誰にでもチャンスがある、というのは嘘でも幻想でもない。だが、自分はどういう人生を望むか、という戦略が
-
-
「たかが服、されど服」
> たかが服、されど服 > 戯（ざ）れ言葉 （折々のことば 選・鷲田清一） 戯れ言葉とい
-
-
嫉妬は、「自分が変われない苛立ち」からきているだけなんだよ
> 人間が抱く嫉妬のなかで最も暗くて陰湿なのは、対象となる人間の正しさや立派さに対してなの。 >
-
-
「おわりよければすべてよし」
> おわりよければすべてよし > 言い習わし （折々のことば 選・鷲田清一） もう一文。
-
-
今年最初に受取ったもの
あけましておめでとうございます 年始の正式なごあいさつは、改めてさせていただきます。 今日お伝えしよ
-
-
好きなことの見つけ方
心配ありがとー。急に忙しくなっちゃったの。でも好きな料理の仕事だから幸せよ。そうそう、好きなこと見つ
-
-
「自分が美しいと思える生き方」
ドイツの友達が容姿の美しさはいつか衰えるものだけど、美しい生き方は一生かけて磨かれてゆくものだから、
PREV :
声を響かせられない
NEXT :
Web紹介『願い事を叶える不思議なリスト 』
